2011/3/5 土曜日

講談社インターナショナル~この先

Filed under: books,日本語, — admin @ 9:34:00

講談社インターナショナル関係ニュースは今のところ 英字新聞からのものが多いです。

残念なことに、国内向きの本でも今回の輸出、円高問題に絡んでしまったので、3月18日発売予定の『eリーディング英語学習法、アマゾン、グーグルから電子デバイスまで』が遅れてしまいそうです。

本の発売に合わせて、eリーディングのブログをスタートする予定です。しかしブログのURLは本で紹介しているので、発売が遅れると皆さんに周知できません。なのでここでブログを紹介します。

One Chapter Reading Club

http://minamimuki.com/fun-and-free

是非ブログに尋ねて、仲間としてご参加下さい!

2011/3/3 木曜日

eリーディング   Almost here!

Filed under: — admin @ 19:15:47

『eリーディング英語学習法、アマゾン、グーグルから電子デバイスまで』なんて長い題名の本です。

でも中身はとてもとフレンドリー。著者の気持ちは表紙に書いてあるように「fun & freeにネット上の英文を使いこなそう!」で表されているのかな。

3月18日発売!

2011/3/1 火曜日

入試問題不正〜この答えですぐばれる

Filed under: life in Japan,学校,日本語,翻訳業,英語一般 — admin @ 7:55:07

京都大学の入試問題が試験中にYahooの知恵袋にでたことで世間が騒いでいるが、すぐばれるはず。意味の合った答えなら仕方がないが、この答えは間違っているだけではなく、Google翻訳機能の結果とほぼ一致。受験中の機械翻訳はありえない。

u13788609.jpg

ちなみに、英作文に「正しい」1つの答えが滅多にない。2人の受験生がぴったり同じ答えをだせば、あやしい。

カンニング術に時間をかかないで、英文に時間をかけましょう。

Copyright © , Minamimuki Translations, Ltd. All rightsreserved.
ホームページ制作・ブログ(Blog)制作 メディアプロ