One Chapter Reading Club

fun and free e-reading

eリーディングの世界へようこそ!ここには面白い本・楽しい英語との多くの出会いがあります。

Thursday.March.10.2011

Kindle appを手に入れ、スマートフォンでebookを立ち読みしよう(Part 2)

The Little Prince,  Level ★★★☆☆

Part 1に引き続き、キンドル・アプリの活用法を紹介します。Amazon.comはサイトで販売する電子ブックをKindle Editionと呼んでいます。そしてキンドル・アプリさえあれば、Kindle Editionの本を「立ち読み」することができます。ここで「立ち読み」とは電子ブックのサンプル章(たいていは1章から2章分のページ数です)をスマートフォンやiPadなどの手持ちの機器にダウンロードして読むことを指しています。サンプルはもちろん無料です。

 試しに広い読者をもつ「星の王子さま」の英語版The Little Prince by Antoine de Saint-Exup’eryのサンプルをダウンロードしてみましょう。iPhoneでの手順を説明します。まずキンドル・アプリを開き、Amazon.comのKindle StoreでThe Little Princeを検索します。すると、下記画面が表示されます。ここでTry a sampleをクリックすると、即座にサンプル章がiPhoneに送られます。

イラストもカラーで美しく、お話を知っていれば、英語を読むのはそんなに大変ではありません。サンプルでは、サハラ砂漠に墜落した主人公のパイロットが、星の王子さまに出会い羊の絵を描いてあげるところまで読むことができます。

send sample iphonelittle prince sample

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここではiPhoneを使って説明しましたが、キンドル・アプリがあればPCでも同じことができます。

 

For your information:

関越自動車道路上りの(埼玉県)寄居PAは星の王子さまをテーマにしています。

http://lpp.driveplaza.com/

英語のサンプルを読んで、その世界に出かけてはいかがでしょうか。

 

コメント / トラックバック6件

  1. Kyoko より:

    KindleはiPhoneに入れて電車で読んでます!ここで分からない単語が出てきた場合の私のテクを紹介させてくださいませ。分からない単語を長押しするとポップアップが出てきて英英辞書になりますが、私の場合、それを読んでも分からないことがあります。 そんな時は;

    - ポップアップの左下にあるGoogleをクリック
    - その言葉の検索結果が出てくるので、その中にWeblio辞書等のオンライン辞書がないかチェック
    - オンライン辞書の和訳をそれを読んだら、右上の青いボタン”Done”を押して、元のページに戻る

    この方法なら、全く言葉を入力することなく英和辞書のようにGoogleを使うことができます。もしWeblio等の辞書が出てこない場合は、Googleの検索窓に”XXXXX 辞書”のように、分からない言葉の後ろに”辞書”だけ入力すると、辞書の結果がトップに出てくることが多いです。”辞書”だけ手入力になるので、ちょっと面倒ですが、分かった時はちょっぴり嬉しいです♪

    どなたかのお役に立ちますように(^_^)

  2. Kazuko より:

    Kyokoさん
    使いこなしテクのシェアありがとうございます!キンドルの辞書機能についてpostingするときKyokoさんのテクも取り上げさせていただきます。

  3. Deborah より:

    Kyokoさん、

    よろしくね!

  4. Mieko より:

    初めてコメントするMiekoです。よろしくお願いします。
    Kindleの魅力のひとつは「省スペース+ いつでも・どこでも」ですね。私もKindleが欲しくなりました。
    これからもワクワク情報、楽しみにしています。

  5. エミリー より:

    単純ですけど、カラーの絵があると読む気が倍増します♪

  6. Kazuko より:

    Miekoさん
    Thank you for your first comment!

コメントをどうぞ

コメントを投稿するにはログインしてください。